机械制造行业

高质量的制造翻译始于专业术语管理。在开始翻译之前

我们会帮助客户编制一份与其专业领域相关的技术术语

携手郑译,为中国的制造业打造更多的国际化精品

郑译翻译公司始终为全球的制造业和工业组织提供支持,在这里,我们配备资深的机械领域翻译人员,拥有对应的工程学位证书和丰富的机械翻译经验,再佐以灵活的翻译技巧,保证译稿忠实可信、达意通顺、专业精准,协助您在国际市场上纵横驰骋。

我们的制造业翻译流程

机械行业有着很强的专业性,无论是大型机械设备,还是日常使用的一些元器件,要想对其进行翻译,必须拥有很强的专业技能和多年的翻译经验。再加上机械行业门类多,经常会在文中出现缩略词和派生词等难以理解和翻译的专业词汇,使得翻译工作变得更加生涩困难。

为此,我们会帮助客户编制一份与其专业领域相关的技术术语,制作完成的术语由客户的相关部门进行审核。不仅在管理上统一了用词、资源,同时在配置上提供高水平的资深专业译员,以确保文档译文的严密逻辑性和高度精准性。

我们提供的服务内容:

航空、汽车及零部件、机床、工程机械、农业机械、 仪表仪器、化工机械、医疗器械、制药机械、电工电器、造纸机械、石油机械、泵及真空设备、机电设备 建材机械、电热设备、印刷机械、金属加工机械、粮油加工机械、工具、模具、包装机械、食品机械、锅炉与原动机、电机、机械/五金零件、环保机械、清洁设备等。